Monday, September 21, 2009

avant vs. devant

Bonjour mes amis,

Ici au Centre Asticou, il faut qu’un étudiant ou une étudiante prépare un mot du jour une fois par semaine pour partager avec les autres. La semaine passée, j’ai préparé le suivant, que je vais partager avec vous.

avant-pour exprimer la temporalité (contraire: après)

-Il a fallu que je fasse la préparation nécessaire avant notre voyage.
-Avant la partie pour ma formation, j'ai eu une réunion avec ma patronne.
-S’il n’avait pas fait trop chaud à ce moment-là, nous aurions visité le jardin de Versailles.

devant-pour l'expression de l'espace, du lieu, du group de personnes (contraire: derrière)


-Nous avons pris une photo devant la Tour Eiffel.
-Si j'avais eu plus de temps, j'aurais fait une meilleure présentation devant le comité de gestion.
-Je viens de planter une nouvelle plante devant ma maison.


Voici la photo prise devant la Tour Eiffel



Également la photo de ma plante prise avant de partir pour Paris



Bien Amicalement,